Select language: Ukraine UKR

Ua+USA

08.12.2017

Book Choice - Volunteer Day

International Volunteer Day is a global celebration of volunteers. It takes place every year on December 5 to shine a light on the impact of volunteer efforts everywhere.

Volunteers are leading social change around the world. This week American Library picked books on leadership and human resource supervisory in managing projects. More photos here!

more→

05.12.2017

5 сходинка. Натхнення, можливості, успіх

5 сходинка на шляху до миру від Інформаційного центру «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» та Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки стала заключним етапом святкування Міжнародного Дня Волонтерів. 5 грудня відбулось два заходи: Зустріч волонтерів-членів міського медіа-клубу NaVi шкільних парламентів ЗНЗ міста Херсон під назвою «Натхнення, можливості, успіх» та Volunteer party з підсумками та нагородженнями активних волонтерів книгозбірні – «All we need is Love»Представники шкільних парламентів медіа-клубу презентували роботи з власної волонтерської діяльності, обговорювали можливості шкіл на нові проекти та висували пропозиції задля покращення миру. Друга частина 5 сходинки пройшла разом із юними читачами дитячої книгозбірні і включала в себе творче завдання з частуваннями. 

 

  

more→

05.12.2017

"Мрій! Читай! Досягай!"

"Мрій! Читай! Досягай!"
Під таким гаслом пройшов вебінар керівників волотерських бригад "Увімкни бібліотеку", у рамка волонтерського марафону Сходинка 4. Під час засідання  присутні он-лайн дізналися про основні плани розвитку та завдання на наступні пять років. Адже масштабна волонтерська акція триватиме 5 років, починаючи з вересня 2017 року аж до червня 2022.
 
  
 

more→

05.12.2017

Засідання English Club у кінотеатрі.

Перегляд мультиків це гарний привід весело провести час з друзями, а у інформаційному центрі «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» це ще й можливість покращити свої знання англійської мови, адже ресурси центру дозволяють створювати цікаві та пізнавальні зустрічі у незвичайному форматі.19 листопада, учасники English Club проводили свої засідання у Мovie zona Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки де з задоволенням та дитячої безпосередністю переглянули знайомі мультики на англійській мові.

  

more→

05.12.2017

Thanksgiving Day

23, 24 та 26 листопада, під час клубного засідання, працівники інформаційного центру «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» підготували для своїх читачів низку заходів, що були присвячені Дню Подяки. Хлопці та дівчата мали змогу поринути у чудову атмосферу святкування цієї знаменної події у історії Сполучених Штатів. Дружба, підтримка, взаємодопомога, щирість, любов, рівність та подяка, саме з такими слоганами проходили зустрічі у Херсонській обласній бібліотеці для дітей імені Дніпрової Чайки. Учні 20 гімназії м. Херсон та учасники English Club дізнались про історичні події які відбувались на території Америки, що стали передумовою виникнення  Thanksgiving Day, про життя пілігримів та індіанців, про традиції та особливості святкування.

 

more→

05.12.2017

Сходинка 1. "Відкрий своє серце"

1 грудня, у Херсонській обласній бібліотеці для дітей імені Дніпрової Чайки розпочався цикл зустрічей та заходів присвячених Міжнародному Дню волонтерів.  Працівники інформаційного центру «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» та книгозбірні розробили «П’ять сходинок до миру» які покликані розкрити для своїх читачів і гостей тему та ідею волонтерства.

 

                             

more→

05.12.2017

Сходинка 3. Твори добро

З листопада, працівники інформаційного центру «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» та бібліотекарі Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки зробили «третій крок на шляху до миру» у низкі заходів присвячених Міжнародному дню волонтерів. Сходинка третя, пройшла під гаслом «Твори добро» у вигляді мобільної промоції open air. Цікава та незвична зустріч розпочалась у стінах інформаційного центру, де хлопці та дівчата мали змогу переглянути відео про волонтерів та волонтерство загалом. Поспілкувалися з волонтерами – випускниками програми FLEX, бібліотечними волонтерами та помічниками книгозбірні, що навчаються на факультеті іноземної філології Херсонського Державного Університету. 

 

  

more→

17.11.2017

Book Choice - Thanksgiving

Have you ever been interested in the history of Thanksgiving or do you want to impress your close ones with a new recipe for this holiday? Come and take a look at books we've picked specially for you at American Library Kyiv - the book display about great American harvest holiday is already willing to jump in your hands. More photos here!

more→

15.11.2017

"Вікно в Америку для майбутніх лідерів" зустрічає гостей

14 листопада до інформаційного центру «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки завітали гості: дипломат Посольства США в Україні, керівник культурно-освітнього проекту «Вікно в Америку»Маджія Крауз разом із віце-президентом Української бібліотечної асоціації та відповідальним координатором програми «Вікно в Америку» Валентиною Пашковою. Сюрпризом для пані Крауз стало запрошення до участі у грі «50-star Game Land: Discover America». Учні 7 класу Херсонської школи №30 змагалися на краще знання цікавих фактів про Америку, а також географії країни: адже кожна правильна відповідь зараховувалась команді, коли її представник розміщував фішку на великій настінній мапі США - ігровому полі. Гра розроблена працівниками інформаційного центру для поглибленого вивчення у ігровій формі природи, історії, культури Сполучених Штатів і продовжує серію, з якою вже добре знайомі читачі дитячих і шкільних бібліотек нашої області. 

 

  

                                                   

more→

15.11.2017

Зустріч з представниками Посольства США в Україні

14 листопада зустріч з представниками Посольства США в Україні, Маджі Краузе та Валентиною Пашковою, у Центрі «Вікно в Америку» відвідали студенти, старшокласники та викладачі міста, загалом – 84 особи. Темою зустрічі була обрана «Освіта у США». Питань стосовно освіти у США було багато. Мешканці міста ще довго не відпускали наших гостей.

more→